Tomoko
Paint Artist
page top

diary top



5月第1週
ここのとこ、こちらは30度を超える異常気象でエアコンのいらないサンフランシス
コではなくなっています。30度を超えてもなんとかエアコンなしでも不快感なく過
ごせるのはやはり湿度が低いおかげ。しかし、去年は真夏でもここまで暑い日はな
かったです。地球は一体どうなってるのか・・・
さて、私たちは4月の30日から今までにない5日間を過ごしておりました。夫の同
期のファミリーが私たちとおなじ2年の予定で留学に来たので、生活立ち上げまで我
が家に滞在し、私たちができることはお手伝いしていました。2歳の女の子がいたの
で娘は大喜び。
大変ではありましたが楽しい日々を過ごしました。
異国での生活立ち上げ、なかなか思い通りにいかないもので、色々なトラブルに遭遇
するのはあたりまえ。彼らもどうなることかと思った時もありましたが、わりとス
ムーズに出来た方ではないかと思います。普通の生活ができるようになるまではまだ
まだ大変でしょうが頑張ってくださいね。
来客中の会話で娘に驚かされた1文をお伝えしたいと思います。2歳の女の子もほん
の少し英語を覚えて来たとのことで、「お名前は?」って英語で聞いたら答えられる
と。そこで、娘に聞いてごらんと言うと当然全員が「What's your name?」と言うも
のだと確信していたところ娘は「Could you tell me your name please?」と言った
のです。大人全員で「おお〜〜」と驚いたワンセンテンス。ほんとに自然に英語が身
についてるんだな〜と新ためて思いました。
さて、私の方はピアノとトールの生徒が順調に(といっても少しですが(^^'))増え
て、それなりに忙しい毎日を過ごしています。何はともあれ、仕事が出来るというこ
とはいいことだなーと、浸っているこのごろです。
今回は2か月という短い期間ですが第3期のアメリカ生活、堪能したいと思います。


5月第2週
暑かった日々はどこへやら・・・またまたセーターでも着ようかなーといった気温。

夜もかなり気温が違うので、パジャマの調節が難しいです。
今月から娘がガールスカウトに参加することになり、早速7日の月曜日にプレイデイ
がありました。幼稚園の後そのまま公園に行き、ピックアップが5時のこと。
もちろん私は5時にお迎え行きましたが、10分たっても20分たっても誰も来ませ
ん。
結局40分ほど待ちましたが、来そうな雰囲気がないので、とりあえず家に帰り、英
語がわからないなどと言ってる暇もなく、リーダーに電話をかけたところ、今日は公
園がクローズになってるからルビー(娘のクラスメイト)の家にいると・・・すべて
が英語の連絡なので、いざというときにどうしていいのか把握できていないのはわ
かっているものの、
ほんとに心配した1時間でした。日本がいいです・・・
この気温の変化のせいもあってか、娘がこちらに来て・・・ん?生まれて初めて?!
といってもいいくらいかもしれませんが、4日間にわたり体調を崩してしましまし
た。吐き下しと熱で、体力が落ち幼稚園大好きな娘が「今日は幼稚園に行けない」と
言ったので、よっぽどしんどかったのではと思います。習い事を含めて初めて病気で
欠席をしました。完全な回復にはもう少し時間がかかるでしょうが元気になって何よ
り。心配の多い1週間でした。


Copyright (C) 2004 Office Cahier. All rights reserved.